{ "@metadata": { "authors": [ "Ajeje Brazorf", "Beta16", "Eindt", "Executive", "Gianfranco", "S4b1nuz E.656" ] }, "action-managewiki-extensions": "abilitare e disabilitare le estensioni per questo wiki", "action-managewiki-namespaces": "creare, cancellare e gestire i namespace per questo wiki", "apihelp-query+wikiconfig-example-1": "Vedere configurazione Wiki per metawiki.", "apihelp-query+wikiconfig-param-prop": "Seleziona proprietà per ritornare:", "apihelp-query+wikiconfig-param-wikis": "Quale Wiki da controllare.", "apihelp-query+wikiconfig-paramvalue-prop-closed": "Controlla se la Wiki è segnata come chiusa", "apihelp-query+wikiconfig-paramvalue-prop-extensions": "Vedere quale delle estensioni sono attive sulla Wiki", "apihelp-query+wikiconfig-paramvalue-prop-inactive-exempt": "Controllare se la Wiki è esente da inattività", "apihelp-query+wikiconfig-paramvalue-prop-inactive": "Controllare se la Wiki è marcata come inattiva", "apihelp-query+wikiconfig-paramvalue-prop-permissions": "Vedere i permessi di questi gruppi utenti", "apihelp-query+wikiconfig-paramvalue-prop-private": "Controllare se la Wiki è segnata come privata", "apihelp-query+wikiconfig-paramvalue-prop-settings": "Vedere le impostazioni della Wiki", "apihelp-query+wikiconfig-paramvalue-prop-sitename": "Vedere il nome del sito della Wiki", "apihelp-query+wikiconfig-summary": "Vedere nome sito, inattivo, inattivo-esentato, chiuso, privato, estensioni, specifiche e permessi per la Wiki specificata.", "apiwarn-wikiconfig-nopermission": "Tu non sei autorizzato a vedere la configurazione per Wiki ‘$1’.", "apiwarn-wikiconfig-wikidoesnotexist": "Wiki ‘$1’ non esiste.", "core-main": "Impostazioni principali", "deletedwikis": "Wiki cancellati", "extensions-other": "Altro", "log-action-filter-managewiki": "Tipo di azione:", "log-description-managewiki": "Questo registro traccia tutti i cambiamenti alle impostazioni di questo wiki attraverso GestisciWiki.", "log-name-managewiki": "GestisciWiki registro", "logentry-managewiki-delete-group": "$1 {{GENDER:$2|ha cancellato}} il gruppo \"$3\"", "logentry-managewiki-delete": "$1 {{GENDER:$2|ha cancellato}} il wiki \"$4\"", "logentry-managewiki-lock": "$1 {{GENDER:$2|ha bloccato}} il wiki \"$4\"", "logentry-managewiki-namespaces-delete": "$1 {{GENDER:$2|ha cancellato}} il namespace \"$5\" per \"$4\"", "logentry-managewiki-namespaces": "$1 {{GENDER:$2|ha modificato}} il namespace \"$5\" per \"$4\"", "logentry-managewiki-rename": "$1 {{GENDER:$2|ha rinominato}} gruppo \"$4\" in \"$3\"", "logentry-managewiki-rights-reset": "$1 {{GENDER:$2|ha reimpostato}} le autorizzazioni del gruppo ai valori predefiniti per \"$4\"", "logentry-managewiki-rights": "$1 {{GENDER:$2|ha cambiato}} i metadati del gruppo $3: aggiunto diritti $4; rimosso diritti $5; aggiunto addgroups $6; rimosso addgroups $7; aggiunto removegroups $8; rimosso removegroups $9; aggiunto addgroupstoself $10; rimosso addgroupstoself $11; aggiunto removegroupsfromself $12; rimosso removegroupsfromself $13; modificata autopromozione ($14)", "logentry-managewiki-settings": "$1 {{GENDER:$2|ha modificato}} le impostazioni \"$5\" per \"$4\"", "logentry-managewiki-undelete": "$1 {{GENDER:$2|ha ripristinato}} il wiki \"$4\"", "logentry-managewiki-unlock": "$1 {{GENDER:$2|ha sbloccato}} il wiki \"$4\"", "managewiki-changes-none": "Non è stata effettuata alcuna modifica.", "managewiki-conflicts": "Incompatibile con", "managewiki-desc": "Consente agli utenti di gestire facilmente la configurazione del proprio wiki attraverso un'interfaccia web.", "managewiki-disabled": "Il modulo \"$1\" non è ancora stato attivato su questo wiki e non può essere utilizzato.", "managewiki-error-conflict": "L'estensione \"$1\" non può essere attivata poiché in conflitto con $2.", "managewiki-error-disallowednamespace": "Il namespace \"$1\" non è consentito.", "managewiki-error-emptygroup": "Non puoi creare un gruppo senza alcuna autorizzazione assegnata.", "managewiki-error-install": "L'estensione \"$1\" non è stata abilitata. Se continua a verificarsi,", "managewiki-error-requirements": "L'estensione \"$1\" non può essere attivata poiché non sono soddisfatti i suoi requisiti.", "managewiki-extension-name": "[$1 $2]", "managewiki-header-core": "Seleziona cosa ti piacerebbe gestire sotto, e clicca il pulsante di salvataggio per salvare le tue modifiche.", "managewiki-header-extensions": "Le estensioni qui sono quelle attualmente installate, ma puoi sempre [https://meta.miraheze.org/wiki/Request_features richiederne] un'altra da aggiungere.
Quando hai finito, schiaccia il pulsante \"salva\" per salvare le tue modifiche.", "managewiki-header-namespaces": "Seleziona un namespace per editare sotto (pagine di discussione sono associate al loro relativo namespace) o premi il bottone per creare un nuovo namespace.", "managewiki-header-permissions": "Seleziona un gruppo sottostante che esiste ora per modificare o creare un nuovo gruppo utente nella casella sotto.", "managewiki-header-settings": "Questa pagina è usata per gestire le impostazioni del wiki '$1'. Se una funzionalità che ti piacerebbe usare non è ancora disponibile qui, per favore usa [https://meta.miraheze.org/wiki/Request_features Phorge] per richiederla.
Una volta terminato, premi il pulsante \"salva\" per salvare le modifiche.", "managewiki-label-category": "Categoria", "managewiki-label-closed": "Chiuso", "managewiki-label-creationdate": "Data di creazione", "managewiki-label-dbcluster": "Cluster di database", "managewiki-label-dbname": "Nome database", "managewiki-label-deletewiki": "Cancella questa Wiki?", "managewiki-label-deletiondate": "Data di cancellazione", "managewiki-label-description": "Breve descrizione", "managewiki-label-experimental": "Funzionalità sperimentali", "managewiki-label-goto": "Vai a Speciale:GestisciWiki", "managewiki-label-inactive-exempt-reason": "Selezionare la ragione per questa eccezione da inattività.", "managewiki-label-inactive-exempt": "Esente da inattività", "managewiki-label-inactive": "Inattivo", "managewiki-label-language": "Lingua", "managewiki-label-lockwiki": "Bloccare le impostazioni di questo wiki?", "managewiki-label-private": "Privato", "managewiki-label-server": "Nome di dominio", "managewiki-label-sitename": "Nome wiki", "managewiki-label-undeletewiki": "Ripristinare questo wiki?", "managewiki-label-unlockwiki": "Sbloccare le impostazioni di questo wiki?", "managewiki-link-core-view": "Vedere impostazioni madre di questa Wiki", "managewiki-link-core": "Gestisci le impostazioni principali di questo wiki", "managewiki-link-extensions-view": "Vedere estensioni di questa Wiki", "managewiki-link-extensions": "Gestisci le estensioni di questo wiki", "managewiki-link-namespaces-view": "Vedere i namespaces di questa Wiki", "managewiki-link-namespaces": "Gestisci i namespace di questa Wiki", "managewiki-link-permissions-view": "Vedere i permessi di questa Wiki", "managewiki-link-permissions": "Gestisci permessi di questa Wiki", "managewiki-link-settings-view": "Vedere impostazioni aggiuntive di questa Wiki", "managewiki-link-settings": "Gestisci le impostazioni aggiuntive di questo wiki", "managewiki-missing": "Questo wiki non esiste.", "managewiki-mwlocked": "Questa Wiki ha avuto la sua abilità di usare GestisciWiki limitata.", "managewiki-namespace-conflicts": "Il namespace \"$1\" esiste già e non può essere modificato.", "managewiki-namespaces-create-submit": "Crea namespace", "managewiki-namespaces-create": "Nome del nuovo namespace", "managewiki-namespaces-create-header": "Crea un nuovo namespace", "managewiki-namespaces-select": "Seleziona un namespace", "managewiki-ns-invalidid": "Namespace IDs devono essere un intero pari da editare attraverso GestisciWiki", "managewiki-permissions-addall": "Può aggiungere ad altri", "managewiki-permissions-addself": "Può aggiungere a sé", "managewiki-permissions-assigned": "I sottostanti diritti utente sono al momento assegnato a questo gruppo utente.", "managewiki-permissions-autopromote-age": "Devi essere stato un utente per il seguente periodo di giorni", "managewiki-permissions-autopromote-blocked": "Deve essere bloccato", "managewiki-permissions-autopromote-bot": "Deve essere un account automatico", "managewiki-permissions-autopromote-conds-and": "…tutte le condizioni devono esserci", "managewiki-permissions-autopromote-conds-not": "…nessuna delle condizioni deve essere", "managewiki-permissions-autopromote-conds-or": "…qualunque condizione sottostante può essere", "managewiki-permissions-autopromote-conds": "Per un utente ad essere promosso…", "managewiki-permissions-autopromote-editcount": "Deve avere fatto il seguente numero di modifiche", "managewiki-permissions-autopromote-email": "Devono avere email confermata", "managewiki-permissions-autopromote-enable": "Abilita autopromozione per questo gruppo", "managewiki-permissions-autopromote-groups": "Deve essere un membro dei seguenti gruppi", "managewiki-permissions-autopromote-once": "Solo promuovere l’utente una volta", "managewiki-permissions-autopromote": "Sotto tu puoi gestire autopromozione di utenti a questo gruppo. Nota che se un utente corrisponde al criterio che hai settato sotto, loro erediteranno tutti i permessi di questo gruppo e tu non puoi rimuoverli da questo gruppo in qualunque circostanza a meno che non li abbia selezionati prima di rientrare nel criterio.", "managewiki-permissions-create": "Nome del nuovo gruppo", "managewiki-permissions-create-header": "Crea un nuovo gruppo utenti", "managewiki-permissions-create-submit": "Crea gruppo", "managewiki-permissions-group": "Sotto puoi permettere come questo gruppo utenti può assegnare/non assegnare altri gruppi utente.", "managewiki-permissions-removeall": "Posso rimuovere da altri", "managewiki-permissions-removeself": "Posso rimuovere da sé", "managewiki-permissions-resetgroups-title": "Reimposta i gruppi di un wiki ai valori predefiniti", "managewiki-permissions-select": "Seleziona un gruppo", "managewiki-permissions-select-header": "Gestisce i gruppi esistenti", "managewiki-permissions-unassigned": "I diritti utente riportati di seguito non sono attualmente assegnati a questo gruppo utente:", "managewiki-placeholder-reason": "Motivo per questa modifica...", "managewiki-requires": "Richiede", "managewiki-save": "Salva", "managewiki-search-noresults": "Nessun risultato", "managewiki-sidebar-header": "Amministrazione", "managewiki-success": "Le modifiche sono state salvate.", "managewiki-toggle-forcesidebar": "Forza la visuale dei collegamenti GestisciWiki nella barra laterale.", "managewiki-unavailable": "Non disponibile", "managewiki": "Gestisci una Wiki", "managewikidefaultpermissions": "Gestisci le autorizzazioni predefinite per i nuovi wiki", "managewikidefaultpermissions-resetgroups-title": "Ripristina i gruppi di questo wiki ai valori predefiniti", "managewikidefaultpermissions-resetgroups": "Ripristina tutti i gruppi alla base di partenza", "managewikiextensions": "Gestisci le estensioni di un wiki", "managewikinamespaces": "Gestisci i namespace di un wiki", "managewikipermissions": "Gestisci le autorizzazioni di un wiki", "managewikisettings": "Gestisci le impostazioni aggiuntive di un wiki", "namespaces-aliases": "Aggiungi tutti i namespace non definiti che dovrebbero reindirizzare a questo.", "namespaces-content": "Contiene questo namespace materiale Wiki principale (contenuti)?", "namespaces-contentmodel": "Quale dovrebbe essere il modello di contenuti di questo namespace?", "namespaces-delete-checkbox": "Controllare questa casella causerà a questo namespace cancellazione", "namespaces-delete": "Cancella", "namespaces-migrate-to": "Se questo namespace verrà cancellato, verso quale namespace le pagine dovranno essere spostate?", "namespaces-namespace": "Namespace principale", "namespaces-namespacetalk": "Namespace di discussione", "namespaces-protection": "Quali permessi utente sono necessari per modificare il namespace?", "namespaces-search": "Dovrebbe questo namespace essere ricercabile di base?", "namespaces-subpages": "Dovrebbe questo namespace avere sottopagine attivate?", "permissions-assigned": "Permessi assegnati", "permissions-autopromote": "Autopromozione", "permissions-delete-checkbox": "Cancella questo gruppo utente", "permissions-delete": "Cancella", "permissions-group": "Assegnazioni al gruppo", "permissions-unassigned": "Permessi non assegnati", "right-managewiki-editdefault": "Gestisci permessi del gruppo predefinito a livello di farm", "right-managewiki-restricted": "Gestisci impostazioni Wiki limitate", "right-managewiki-extensions": "Abilita e disabilita le estensioni per questo wiki", "right-managewiki-settings": "Gestisce le impostazioni avanzate per questo wiki", "settings-other": "Altro" }